martes, 22 de abril de 2008

23 DE ABRIL DÍA INTERNACIONAL DEL IDIOMAESPAÑOL.

La Real Academia de la lengua Española (RAE) instituyo el 23 de Abril de todos los años como el día internacional del idioma Español, para conmemorar la muerte de Don Miguel de Cervantes Saavedra, ocurrida en Madrid el 23 de Abril de1616.

La palabra idioma desciende del griego, y significa; “Lengua de un pueblo o nación, o común a varios. 2. Modo particular de hablar de algunos o en algunas ocasiones”.

El desarrollo del español o castellano –que deriva su nombre de la antigua ciudad española de castilla cuna de la evolución de nuestro idioma- que deriva de la combinación de distintas lenguas, en especial del latín, aunque con gran influencia del Árabe, el Griego y de otros idiomas de la antigua Europa.

El Español en América empieza su evolución pocos años después del descubrimiento, cunado desde España comenzaron a llegar misioneros de distintas congregaciones religiosas, que empezaron a halar con los nativos en sus lenguas pero que poco a poco les fueron enseñando el castellano. De esta manera fue como se introdujo el castellano a la América indígena.

En los años siguientes, por mandato de los reyes de España se ordeno a los virreyes de América que la enseñanza del castellano era obligatoria y que las órdenes impartidas al pueblo fueran dadas en castellano y en el idioma de los nativos de la región.

El Rey Felipe V, el 3 de octubre de 1714, creo la real academia de la lengua española. Su principal objetivo era mantener la propiedad, la limpieza y la pureza de las voces del idioma español. Posteriormente aparecen academias en casi toda Latinoamérica.

En 1951 se reunió en México el Primer Congreso de Academias de la Lengua Española y en 1960 se reunió en Bogotá el Segundo Congreso.


EL DÍA DEL IDIOMA EN COLOMBIA.
Durante el gobierno del presidente Alfonso López Pumarejo se instituyó, en 1938, que el día 23 de abril, fecha en que se cumple el aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra, se celebrara en Colombia el Día del Idioma.A raíz del III Congreso de Academias de la lengua Española, realizado en Bogotá en julio y agosto de 1963, el gobierno colombiano sancionó como Ley el Decreto 707 del 23 de abril de 1938, convirtiéndose así en la Ley 2a de 1960, como homenaje a tan importante certamen y en una demostración de aprecio por nuestro lengua.El Día del Idioma es un tributo a la memoria de Miguel de Cervantes Saavedra quien mereció el título de "Príncipe de los Ingenios Españoles" por su obra "El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha".Con dicha obra se consolidó nuestro idioma y su autor subió a la cima de la gloria compartiendo honores con Homero y Shakespeare en la Literatura Universal.(ACONTINUACION SE MUESTRA EL DECRETO CON EL CUAL SE INSTAURA EL DÍA DEL IDIOMA EN COLOMBIA)
DECRETO NÚMERO 707 DEL 23 DE ABRIL DE 1938(Abril 23) por el cual se instituye elDIA DEL IDIOMA.El Presidente de la República de Colombia, enuso de sus atribuciones legales,DECRETA:Artículo Primero - Señálese el 23 de abril de cada año para celebrar el DIA DEL IDIOMA, como homenaje al insigne Miguel de Cervantes Saavedra.Artículo Segundo - En los establecimientos de enseñanza primaria, secundaria y normal los respectivos maestros o profesores dictarán en ese día conferencias sobre el idioma castellano, y darán lectura a trozos escogidos del QUIJOTE; o de otras obras célebres de la literatura española.Artículo Tercero - En las escuelas normales y en los colegios de enseñanza secundaria que dependan de la Nación se abrirán concursos para premiar el mejor estudio sobre el idioma castellano. Los alumnos vencedores recibirán del Ministerio de Educación Nacional un ejemplar del Quijote y una mención honorífica por sus méritos en el la propaganda y defensa del idioma patrio. La calificación de los concursos se hará por comisiones formadas por miembros de la Academia de la Lengua.Comuníquese y publíquese.
Dado en Bogotá el 23 de abril de 1938.
(Fdo.) ALFONSO LOPEZ PUMAREJO El Ministro de Educación Nacional,(Fdo.) JOSE JOAQUIN CASTRO MARTINEZ